DRINK RESPONSIBLY. TO VISIT THIS SITE YOU MUST CONFIRM THAT YOU ARE OF LEGAL AGE TO PURCHASE ALCOHOL IN YOUR COUNTRY OF RESIDENCE. BY USING THIS WEBSITE, YOU CONSENT TO OUR USE OF COOKIES. CLICK TO CONFIRM.

+ Français

BOIRE AVEC MODÉRATION. POUR VISITER CE SITE, VOUS CONFIRMEZ AVOIR L’ÂGE LÉGAL POUR ACHETER DE L’ALCOOL DANS VOTRE PAYS DE RÉSIDENCE. EN UTILISANT CE SITE WEB, VOUS CONSENTEZ À NOTRE UTILISATION DE COOKIES. CLIQUEZ POUR CONFIRMER.

+ 中文(簡体)

理性饮酒。继续浏览此网站,您必须确认您已达到居住国家的法定饮酒年龄。请浏览此网站,将代表您同意我们的cookies政策。请按此确定:

+ 中文(繁體)

理性飲酒。要繼續瀏覽此網站,您必須確認您已達到居住國家的法定飲酒年齡。瀏覽此網站,將代表您同意我們的cookies政策。請按此確定:

 

使用条款

简介

此条款及细则将引导您使用本网站;当使用此网站,即代表您接受所有以下的条款及细则。如您不同意任何相关条款或细则,请中止使用本网站。

要浏览我们的网站,您必须确认您已达到居住国家的法定饮酒及购买酒品的年龄。如无此相关法例,您必须年满18步。

此网站使用cookies。当使用此网站,即代表您同意相关条款及细则,您将同意我们根据cookie政策的条款使用cookies。

关于网站

http://www.ardgowandistillery.com 是由在苏格兰注册的艾高旺酒厂有限公司所营运,注册编号:SC537030。注册地址为:Exchange Tower, 19 Canning Street, Edinburgh, EH3 8EH。

使用网站的许可

除非特别注明,艾高旺酒厂及(/或)其许可人持有网站上的知识产权及资源。根据以下许可,所有知识产权都将予保留。

您可浏览、下载网站作高速缓存之用,您可以打印页面或网站其他内容作个人之用,并受以下及其他相关条文规定限制。 

您不得:

  • 将此网站的内容重新刊出(包括于其他网站上重刊);
  • 售卖、出租或分牌网络的内容;
  • 于公众场合发布此网站内的任何内容;
  • 转载、复制、拷贝或其他盗用此网站的内容作任何商业活动;或
  • 编辑或修改此网站上的所有内容。

可接受使用

您不得使用此网站作任何可能对网站构成损害、或影响网站运作及浏览的行为;或以任何不合法、非法、行骗及有害目的活动,或与任何不合法、非法、行骗及有害目的及活动构成关系。

您不得使用此网站作复制、储存、主办、传输、传送、使用、刊载或发布任何含有(或有关连)间谍软件、电脑病毒、木马程式、按键记录器、rootkit或其他恶意电脑软件。

未经艾高旺酒厂同意,您不得在本网站上使用任何系统性或自动资料存取行动(包括数据读取、数据抽存及数据收集)。

未经艾高旺酒厂同意,您不得使用此网站作任何有关市场商业活动。

禁止进入

网站上若干页面有进入限制。艾高旺酒厂保留限制页面,以至是整个网站进入浏览的权利。

如果艾高旺酒厂为您提供使用者帐号及密码,以协助您登入有关网站内的限制页面或其他内容及服务,您必须将使用者帐号及密码妥善保存。

艾高旺酒厂可根据自行决定,在不作通知及解释的情况下停用您的使用者帐号及密码。

使用者条款

在这条款及细则中,「使用者(您)的条款」代表您所提交的所有资料内容(包括不限于文字、图像、声音、影片及声画内容)可作任可用途。

您准許予艾高旺酒廠作全球、不可撤銷、非限定獨家、免版稅牌照,並在現在及將來使用作轉載、改寫、出版、翻譯及發佈您的內容。您同時准許艾高旺酒廠分牌此權利,並有權對侵犯這些權利提起訴訟。

您的使用者内容不得有不合法或非法之内容,不可侵犯第三方之合法权利,不可就您、艾高旺酒厂或第三引起法律诉讼(在任何情况之下适用任何法律)。

您不得向网站提交任何构成或曾经构成法律诉讼的使用者资料。

艾高旺酒厂保留编辑及删除所有提交至本网站或储存在艾高旺酒厂网站伺服器、或托管、发布在此网站的资料。

责任限制

对于本网站的内容,使用或与本网站有关的其他内容,艾高旺酒厂将不会为您承担责任(无论是根据联系法律,侵权法律还是其他方式):

  • 此网站免费浏览,不牵涉直接损失;
  • 任何间接、特殊及相应的损失;及
  •  任何商业损失、收入损失、收入、盈利或可预期存款、合约或商业关系损失、名声损失,或信息、数据丢失或损坏。

即使当艾高旺酒厂已表明存在潜在损失,以上责任限制仍然适用。

例外

本网站之免责声明,不排除或限制任何法律暗示的排除或限制非法之保证;本网站免责声明中的任何内容,均不会排除或限制艾高旺酒厂对以下任何方面的责任:

  • 由艾高旺酒厂疏忽所造成的人员死亡或个人伤害;
  • 由艾高旺酒厂造成欺诈或失实陈述的欺诈行为;或
  • 艾高旺酒厂将排除、限制、企图、声称排除或限制其责任的行为,是非法或非法行为。

合理性

当使用此网站,将代表您同意网站在以上免责声明中的排除及责任限制是合理的。

如您不认同以上条款之合理性,您不得使用此网站。

其他方面

您将同意,艾高旺酒厂作为有限责任个体,将限制其雇员及管理人员的个人责任及权益。您同意不会就艾高旺酒厂雇员及管理人员在网站上所遭受的任何损失,向艾高旺酒厂提出索偿。

在不损害前述条款的前提之下,您同意本网站声明中所载的保证和责任限制,将保护艾高旺酒厂的雇员、管理人员、代理商、子公司、继承人、受让人和分包商,以及艾高旺酒厂本身。

不可执行的规定

如果在特定法律之下,本网站的免责声明内有任何规定被确定、或被认定为不可执行,将不会影响本网站其他条款的可执行性。

赔款

您违反这些条款和条件的任何规定(或任何声称您违反了这些条款和条件的任何条款)而导致Ardgowan Distillery产生、或遭受的任何损失,您需要、同时艾高旺酒厂将保留任何损失,损害,成本,责任和开支后的赔偿(包括不限于法律开支以及艾高旺酒厂向第三方支付的任何金额,根据艾高旺酒厂的法律顾问的建议解决有关索赔或争议)。

条款及条件违反

在不影响艾高旺酒厂于这些条款和条件下的其他权利的情况下,如果您以任何方式,违反了这些条款和条件,艾高旺酒厂可采取合理适当的措施,处理相关违规行为。当中包括暂停您访问网站、禁止您访问网站、阻止使用您IP地址作浏览网站的电脑、联系您的互联网服务提供商,以要求他们阻止您访问网站和/或向您提出法庭诉讼。

变化

艾高旺酒厂可能不时修改相关条款细则。经修订后的条款及细则,将于本网站修订条款和条件发布之日起开始适用。请定期检查此页面,以确保您了解及熟悉当前最新版本。

分配

艾高旺酒厂可转让、分包或以其他方式,处理艾高旺酒厂在这些条款及细则下的权利和/或义务,而不会通知或获得您的同意。

而您将不得转让,转包或以其他方式,处理您在这些条款和条件下的权利和/或义务。

分割

如这些条款及细则入面,有任何部份给任何法院或其他主管当局裁定为非法和/或不可执行,则其他条款将继续有效。如果任何非法和/或不可执行的部份在被删除时是合法的或可执行的,则该部分将被视为删除,而其余条款将继续有效。

整份协议

以上条款及细则,构成您和艾高旺酒厂之间在使用网站时的所有协议,并取代以前有关您使用本网站所达成的其他协议。

法律和管辖

以上条款及细则,将受苏格兰法律管辖并根据苏格兰法律作出解释。任何与这些条款和条件有关的争议,都将受到苏格兰法院的[非-]专属管辖。

鸣谢

本文件使用 http://www.contractology.com.所提供的样版所创建。